The difference between protecting species and habitat