More on religion, literature, and vampires